Slovenský hokejista Richard Pánik prispel jedným gólom k víťazstvu Toronta nad New Yorkom Rangers 5:4. Pánik, ktorý 61 sekúnd pred koncom prvej tretiny zvýšil na 3:1 pre "javorové listy", sa presadil strelecky v druhom zápase za sebou, celkovo po tretí raz v sezóne.

Skóroval aj Marián Gáborík, ktorý otvoril gólový účet stretnutia Los Angeles - Vancouver (5:1). Gáborík zaznamenal svoj prvý presný zásah v sezóne, v závere prvej tretiny si pripísal aj asistenciu na góle Anžeho Kopitara.

New York Islanders vyhrali na ľade Arizony 1:0. Veľkú zásluhu mal na tom brankár Jaroslav Halák, ktorý zlikvidoval všetkých 19 striel domácich hráčov a pripísal si na svoje konto prvé čisté konto v sezóne.

FLORIDA 4:6 CALGARY - (1:0, 3:3, 0:3)

Góly:2. Upshall (Ekblad), 25. Bjugstad (Mitchell, Kulikov), 28. Upshall (Trocheck, Kulikov), 34. Hayes (Upshall, Ekblad) – 25. Jones (Gaudreau, Engelland), 29. Giordano (Byron, Bouma), 33. Hudler (Glencross, Granlund), 45. Monahan (Gaudreau, Giordano), 58. Bouma (Hudler, Giordano), 59. Gaudreau (Monahan)

BUFFALO 1:6 PITTSBURGH - (0:3, 1:3, 0:0)

Góly:37. Girgenson (Gorges, Gionta) – 2. Letang (Crosby, Hörnqvist), 4. Hörnqvist (Letang, Crosby), 16. Letang (Martin, Crosby), 25. Hörnqvist (Kunitz, Crosby), 34. Bortuzzo (Crosby, Kunitz), 40. Malkin (Comeau, Letang)

TORONTO 5:4 NY RANGERS - (3:2, 0:1, 2:1)

Góly:9. Kessel (van Riemsdyk, Phaneuf), 16. Holland (Komarov), 20. PÁNIK (Franson. Kadri), 48. Polák (Kadri), 55. Komarov (Gardiner) – 1. Kreider (Klein, Zuccarello), 20. Zuccarello (Keider, Stepan), 38. Hagelin (Moore), 45. Nash (St. Louis, Brassard)

MONTREAL 4:1 MINNESOTA - (0:0, 2:1, 2:0)

Góly:30. Gallagher (Plekanec), 40. Eller (Prust, Sekáč), 45. Sekáč (Prust, Eller), 47. Pacioretty (Parenteau, Desharnais) – 35. Pominville (Vanek)

OTTAWA 1:2 sn WINNIPEG - (1:1, 0:0, 0:0 - 0:0, 0:1)

Góly:12. Neil (Zibanejad, Michálek) – 18. Enström (Scheifele, Byfuglien), rozh. náj. Perreault

PHILADELPHIA 4:3 COLORADO - (1:0, 3:0, 0:3)

Góly:20. Giroux (Simmonds, Voráček), 23. Simmonds (Giroux, Voráček), 32. B. Schenn (Read, Schultz), 37. Giroux (Lecavalier, Voráček) – 43. Talbot, 47. Tanguay (Barrie, Everberg), 52. Redmond (Talbot, McLeod)

COLUMBUS 4:7 TAMPA BAY - (0:4, 2:2, 2:1)

Góly:25. Hartnell (Wisniewski, Erixon), 29. Hartnell (Foligno, Johansen), 42. Johansen (Gibbons, Wisniewski), 46. Foligno (Wisniewski, Erixon) – 6. Brown (Garrison, Šustr), 7. Paquette (Drouin, Namestnikov), 13. Stralman (Callahan, Stamkos), 15. Boyle (Morrow, Brown), 26. Callahan (Filppula, Gudas), 31. Johnson (Kučerov, Drouin), 60. Johnson (Callahan)

WASHINGTON 4:3 pp CAROLINA - (2:1, 1:0, 0:2 - 1:0)

Góly:8. Brouwer, 16. Beagle (Carlson), 37. Fehr (Carlson, Orpik), 65. Bäckström (Ovechkin, Green) – 20. Nash (Faulk, Rask), 49. E. Staal (Skinner, Sjomin), 54. Lindholm (Faulk, Nash)

ST. LOUIS 1:2 NASHVILLE - (1:0, 0:1, 0:1)

Góly:15. Lehterä (Schwartz, Tarasenko) – 28. Forsberg (Josi, Neal), 54. Neal (Forsberg, Ribeiro)

DALLAS 3:5 SAN JOSE - (2:1, 1:0, 0:4)

Góly:9. Seguin (Gončar, Connauton), 11. Seguin (Cole, Jamie Benn), 36. Seguin (Roussel, Spezza) – 18. Sheppard (Vlasic, Hertl), 44. Marleau (Pavelski, Couture), 47. Burns (Couture, Marleau), 51. Burns (Sheppard, Hertl), 60. Thornton (Couture, Braun)

ARIZONA 0:1 NY ISLANDERS - (0:0, 0:0, 0:1)

Góly:58. Nielsen (Grabovskij, Hickey)

LOS ANGELES 5:1 VANCOUVER - (3:0, 1:0, 1: 1)

Góly:10. GÁBORÍK (Martinez, Kopitar), 15. Muzzin (Pearson, Toffoli), 19. Kopitar (GÁBORÍK, Muzzin), 30. Toffoli (Martinez, Carter), 43. Carter (Toffoli, Martinez) – 53. Higgins (Vey, Stanton)