Vedenie NHL schválilo žiadosť vedenia klubu, ktorý musel požiadať výnimku, keďže už absolvoval povolených sedem zápasov v alternatívnych dresoch. Klub prezentoval snahu odohrať duel v dresoch Nordiques aj na ľade bývalého súpera Nordiques z rovnakej provincie.

Prečítajte si aj

Ján Lašák reaguje na presun Hlavaja do ECHL: Takto to s ním vidím ohľadom olympiády

Návrat do retro dresov je súčasť osláv 30. výročia sťahovania klubu z Quebecu do Colorada. Výkonný riaditeľ Montrealu Canadiens Geoff Molson pozitívne reagoval na žiadosť Avalanche.

Rivalita medzi klubmi Quebec Nordiques a Montrealom Canadiens patrila najmä v 80-tych rokoch k najvyhrotenejším v NHL. Skončila sa presťahovaním klubu z Quebecu do Denveru. Avalanche hneď v prvej sezóne po zmene pôsobiska i názvu získali Stanleyho pohár, čo sa ich predchodcom Nordiques nikdy nepodarilo.