Rahm nastúpil v prebiehajúcej sezóne 2022/2023 do 20 zápasov, v ktorých dosiahol 89,25-percentnú úspešnosť zákrokov a priemer 3,63 inkasovaného gólu na zápas. Posledný duel v drese "baranov" odchytal 4. decembra proti Spišskej Novej Vsi. Pod Urpín následne prišiel Čech Jakub Sedláček. Ramh prišiel do Banskej Bystrice v lete 2022 po dvoch sezónach v HKM Zvolen, s ktorým získal v roku 2021 majstrovský titul.