Genoway ročník 2019/20 odohral v konkurenčnom tíme Torpedo Nižnij Novgorod. V KHL pôsobí od sezóny 2014/15. Postupne vystriedal mužstvá Rigy, Spartaka Moskva, Jokeritu, Ladu Togliatti. Rok strávil vo Švédsku v službách Frölundy.

33-ročný Kanaďan reprezentoval svoju krajinu iba raz na ZOH 2018 v Pjongčangu. V šiestich zápasoch si pripísal jednu asistenciu. Chay Genoway je mladším bratom Colbyho, ktorý v minulosti obliekal dres Slovana Bratislava v KHL.