Prošvic už v klube niekoľkokrát pôsobil. Najskôr to bolo v rokoch 2006 - 2009. Neskôr obliekal dresy Brestu, kde bol asistentom kapitána aj kapitánom, a taktiež Brianconu.

Opätovne do Caen prišiel pred dvomi rokmi. Vlani sa mu podarilo dotiahnuť k sebe krajana Martina Hujsu. Ten sa však na začiatku sezóny zranil a vrátil sa domov, kde podstúpil operáciu zraneného kolena a sezónu vynechal. 38-ročný Jaroslav Prošvic odišiel zo Slovenska pred sezónou 2006/07.

Dovtedy hrával za Skalicu, Dubnicu, Senicu, no vyskúšal si angažmán v škótskom Edinburghu, anglickom Hull i rakúskom Zeltwegu. Vo Francúzsku odohral 391 zápasov s bilanciou (155+272).