Odchovanec tímu HC Fribourg-Gottéron nikdy nechytal za iný tím jedine keď hosťoval v druholigovom tíme HC Ajoie. V aktuálnej sezóne má výborné čísla, inkasuje priemerne len 1,62 gólu na zápas a chytá 92,5% striel.

Periodikum La Liberté informuje, že Waeber, ktorému končí zmluva po tomto ročníku, bude po sezóne žiadaný medzi mnohými tímami NLA, avšak uviedol len jediný tím, ktorým je EHC Biel.