Rodák z Třebíča začínal s hokejom v miestnej Slavii. Ako junior v roku 1999 odišiel do kanadskej juniorskej WHL-ky, kde s Red Deer Rebels vyhral ligu aj Memorial Cup. V siedmom kole ho draftoval Nashville a od roku 2001 sa stal jeho pevno súčasťou. Za Predators nastupoval do sezóny 2012/13, kedy bol vymenený do Washingtonu Capitals. Neskôr si zahral aj za Phoenix/Arizonu Coyotes.

Celkovo v najlepšej lige sveta nastúpil na 931 zápasov, v ktorých strelil 184 zápasov a pridal 384 asistencií. Nikdy nevyhral Stanley Cup. Kariéru dohral v Európe. Po roku v Avangarde Omsk sa vrátil do Extraligy, s Kometou Brno získal dva majstrovské tituly.

Erat štyrikrát reprezentoval na MS, odkiaľ má striebro aj bronz a taktiež si v štyroch prípadoch zahral na ZOH (2006, 2010, 2014, 2018). Získal jeden bronz. Na MSJ vybojoval zlato.