27-ročný Parížan prestúpil počas leta do KHL, kde posilnil Sibir Novosibirsk, no jeden z najhorším klubov súťaže sa s Bertrandom dohodol na ukončení zmluvy, keďže získal iba tri body (2+1) v 23 stretnutiach.

Jeho "náhradníkom" sa stal Američan Shane Prince, ktorý nedávno skončil vo švajčiarskom HC Davos s cieľom presunúť sa do nejakej organizácie tímu NHL, aby mal šancu opäť si zahrať najlepšiu ligu sveta, čo pravdepodobne nevyšlo.

Šikovný krídelník tak nenadviazal na svoju minulú sezónu, kedy vo Fínsku získal titul s Kärpät Oulu a navyše sa stal piatym najproduktívnejším hráčom Liigy (37+23).

Predtým nastupoval na seniorskej úrovni len v Škandinávii. Postupne za Lukko, TPS Turku, Färjestad BK, Sport a Ässät. V rokoch 2007 až 2009 hrával v kategórii do 18 rokov za Duklu Trenčín.

V národnom drese Francúzska sa predstavil na štyroch MS, celkovo v seniorskom tíme odohral 80 stretnutí (13+6). Debutoval už ako 20-ročný.