Prvú veľkú šancu zápasu mal Američan Stoa, ale spomedzi kruhov netrafil bránku. Zámorskí hráči boli v úvode aktívnejší, ale v 6. minúte podržal puk v pásme Cingeľ, našiel na modrej čiare Romančíka, ktorého strelu tečoval za Zapolskeho chrbát Patrik Lamper. Vyrovnať mohol v ďalšej veľkej šanci opäť Stoa, tentokrát ho vychytal Laco. Pred koncom prvej tretiny mali Slováci dvakrát možnosť presilovej hry, ale gólovú šancu si nedokázali vypracovať.

V početnej výhode hrali zverenci Craiga Ramsaya aj v úvode druhej tretiny, výbornú šancu mal Valach. Jeho rana od modrej čiary však skončila iba na výstroji Leggia, ktorý po prvom dejstve vystriedal Zapolskeho. V 27. minúte však prišla ďalšia šanca Slovenska, keď Bezúch vysunul do nájazdu Hovorku. Ten sa pohral s gólmanom USA a zvýšil na 2:0. Slováci predvádzali veľmi disciplinovaný výkon, zlepšili oproti prvej tretine pohyb a veľmi dobre bránili. Všetci hráči sa aktívne zapájali do ofenzívy i defenzívy.

Tretí gól mohol pridať Haščák po piatich minútach hry v tretej tretine, ale v samostatnom nájazde ho vychytal Leggio. Vzápätí znemožnil Američanom znížiť vynikajúcim zákrokom Laco. Slovenský brankár sa vyznamenal aj v 50. minúte, keď pri dvojnásobnej presilovke súpera dvakrát za sebou zlikvidoval veľké šance na zníženie. V 54. minúte už ale nestačil na strelu Sanguinettiho, ktorý znížil na 2:1. Dve a pol minúty pred koncom skúsili Američania hru bez brankára, úspech im to však neprinieslo.

Nemecký pohár - piatok:

Slovensko - USA 2:1 (1:0, 1:0, 0:1)

Góly: 6. Lamper (Romančík, Marcinko), 27. Hovorka (Bezúch) - 54. Sanguinetti

Rozhodovali: Piechaczek, Schrader - Gaube, Wölzmüller (všetci Nem.), vylúčení: 4:3 na 2 min., navyše Miele (USA) 10 min. za napadnutie hlavy a krku, presilovky a oslabenia: 0:0.

Slovensko: Laco – Čerešňák, Čajkovský, Jánošík, Mikuš, Romančík, Gernát, Valach, Ďaloga – Hovorka, Ölvecký, Bezúch – Haščák, Bubela, Hecl – Cingeľ, Marcinko, Lamper – Paulovič, Krištof, Sádecký

USA: Zapolski - Donovan, Gilroy, Gunderson, Sanguinetti, Reese, Welch, Blum, Billins - O'Neill, Acrobello, Little - Lasch, Miele, Stoa - Gionta, Roe, Earl - Sexston, Slater, Malone

V druhom zápase sa sobotu o 16.00 stretnú zverenci Craiga Ramsaya s výberom domáceho Nemecka. USA narazia vo večernom stretnutí na Rusov.