Bývalý obranca Chicaga Blackhawks a Minnesoty North Stars Tom Ried pre ne musel ukončiť aktívnu činnosť. Hossove zdravotné problémy vyplávali na povrch v stredu ráno, keď redaktor Elliote Friedman zo stanice SportsNet informoval o jeho alergických reakciách na hokejový výstroj. Tridsaťosemročný krídelník neskôr potvrdil, že kožné ochorenie si vyžaduje liečbu s mnohými vedľajšími účinkami, ktoré mu znemožňujú hrať v budúcej sezóne.

Podobné problémy ako Marián Hossa mal počas hráčskych čias aj dnes už sedemdesiatročný komentátor pre Minneostu Wild Reid. Aktívnu kariéru musel ukončiť v roku 1978 vo veku 31 rokov práve pre alergické reakcie na hokejový výstroj. Reid v rozhovore pre chicagotribune.com uviedol, že choroba v čase jeho hráčskych čias nemala oficiálny názov a nevie, či má Hossa rovnakú diagnózu. No povedal, že jeho zdravotný stav zahŕňal zlú reakciu na pot, teplo a trenie spôsobené výstrojom, pričom nezáležalo na tom, ako často ho menil.

Reid odštartoval kariéru v NHL v roku 1967 v drese Chicaga a po dvoch rokoch zamieril do Minnesoty. Jeho problémy sa objavili v sezóne 1974/75. "Začalo sa to ako malá vec na mojej ruke o veľkosti štvrťdolára. Zhoršilo sa to a rozšírilo na celú ľavú stranu trupu a pokračovalo v nasledujúcich troch rokoch." Posledné tri sezóny jedenásťročnej kariéry tak musel hrať s bolesťami.

"Je to nepríjemné, keď musíte hrať v takých podmienkach a nemôžete do toho ísť na sto percent. Po zápase sedíte v šatni a rozmýšľate, či vám to za to stojí." Reid, ktorý v sobotu oslávi 71. narodeniny, skúšal rôzne krémy, masti a pleťové vody, no tie nezastavili bolesť, krvácanie z kože a hnis. Injekcie proti bolesti zase ohrozovali jeho zdravie. Jediné, čo pomohlo, bolo ostať mimo klziska. "Povedali mi, že ak budem pokračovať v užívaní steroidov a kortizónových injekcií, zomriem v 40-tke. Povedal som: 'Nie ďakujem' a odišiel som," pokračoval.

Reid pochybuje, že sa Hossa po ročnej pauze ešte vráti do kolotoča NHL. "Dúfate, že na to nájdu liek, no sotva ste mimo ľadu, je ťažké sa vrátiť. Je to škoda, je to hviezdny hráč, taký vám vždy bude chýbať. Ale pre neho a jeho rodinu je to pravdepodobne správne rozhodnutie," dodal pre chicagotribune.com. Reid odohral v NHL dokopy 701 zápasov v základnej časti s bilanciou 13 gólov a 113 asistencií. V 42 dueloch play off pridal gól a 13 asistencií.